Ir para o conteúdo

Telefone - Softphones de outros fabricantes

voip-user-info.png

Figure 3.1 Detalhes da conta SIP.

Abaixo encontrará instruções de como configurar os tradicionais softphones SIP gratuitos com o serviço VoIPstudio. Antes de começar deve obter os detalhes da sua conta SIP:

  1. Clique no ícone de engrenagem gear.png na parte superior direita do painel Minha conta.
  2. Seleccione SIP Info na lista à esquerda.

Use SIP nome de usuário, senha e domínio (3,4,5 na Figura 3.1 acima) para configurar o softphone SIP ou um dispositivo de hardware.

Ekiga

Para configurar o Ekiga com VoIPstudio baixe o programa de instalação do site http://ekiga.org/ (ou use seu gestor de distribuição), obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

ekiga.png

Figure 3.2 Ekiga criar uma conta.
  1. Seleccione Editar e Contas.
  2. Seleccione Adicionar uma conta SIP no menu.
  3. Insira o seu domínio SIP no campo (3).
  4. Introduza o seu nome de utilizador SIP nos campos (4).
  5. Introduza a sua password SIP no campo (5).
  6. Clique em OK.

Após algum tempo, o Ekiga ligar-se-á aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

Android Native Softphone

android-native.png

Figure 3.3 Android Native criar uma conta.
  1. Em Definições desloque-se para baixo e seleccione Chamada.
  2. Navegue para baixo e seleccione Configurações da conta telefónica.

Dependendo da versão actual do Android terá que configurá-lo para verificar sua versão, aceda às configurações -> Geral -> Sobre.

As imagens acima 2 eram da Versão 5.0 à esquerda e da Versão 5.1.1 à direita.

  1. Seleccione Sip Accounts para adicionar detalhes da conta.
  2. Seleccione 4 para seleccionar a preferência de chamada de saída.
  3. Seleccione para aceitar chamadas recebidas.
  4. Introduza o seu nome de utilizador SIP no campo (6).
  5. Insira a sua senha SIP no campo (7).
  6. Insira seu domínio SIP no campo (8).
  7. Clique em guardar para registar a conta.

Telefone

Para configurar o Telefone com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.tlphn.com/ (ou MacApp Store), obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

osx-telephone.png

Figure 3.4 Telefone criar uma conta.
  1. Inicie o telefone e introduza o seu domínio SIP no ficheiro (1).
  2. Introduza o seu nome de utilizador SIP no campo (2).
  3. Insira a sua senha SIP no campo (3).
  4. Clique em Done.

Após um curto período de tempo, o telefone se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

Twinkle

Para configurar o Twinkle com VoIPstudio baixe o pacote de instalação do site http://twinkle.dolezel.info/ (ou use seu gestor de distribuição), obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

twinkle.png

Figure 3.5 Twinkle criar uma conta.
  1. Seleccione Arquivo e Alterar usuário....
  2. Clique em Wizard.
  3. Introduza VoIPstudio como nome da sua conta e clique em OK.
  4. Insira o seu nome de usuário SIP nos campos (4).
  5. Insira o seu domínio SIP no campo (5).
  6. Insira a sua senha SIP no campo (6).
  7. Clique em OK.

Após um curto período de tempo, Twinkle se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

X-Lite 3

Para configurar o X-Lite 3 com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.counterpath.com, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

xlite.png

Figure 3.6 X-Lite 3 criar uma conta.
  1. Clique com o botão direito no ecrã X-Lite.
  2. Seleccione SIP Account Settings... opção (2) do menu de contexto.
  3. Clique em Adicionar... botão (3) na janela Contas SIP.
  4. Insira seu nome no campo (4).
  5. Insira o seu nome de usuário SIP no painel SIP Info.
  6. Insira sua senha SIP no campo (6).
  7. Insira seu nome de usuário SIP no campo (7).
  8. Insira o domínio SIP no campo (8).
  9. Mude paraPresença (9).
  10. Seleccione Agente de presença na lista suspensa (10).
  11. Clique em OK.

After a short while X-Lite will connect to our servers and you will be able to start making and receiving calls.

X-Lite 4

Para configurar o X-Lite 4 com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.counterpath.com, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

x-lite-4.png

Figure 3.7 X-Lite 4 criar uma conta.
  1. Clique em Configurações de conta na janela principal do X-Lite.
  2. Insira seu nome de usuário SIP no campo (2).
  3. Insira o seu domínio SIP no campo (3).
  4. Insira a sua senha SIP no campo (4).
  5. Clique em OK.

Após um curto período de tempo X-Lite se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

ZoIPer

Para configurar o ZoIPer com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.zoiper.com/, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

zoiper.png

Figure 3.8 ZoIPer criar uma conta.
  1. Seleccione Configurações.
  2. Seleccione Criar nova conta.
  3. Seleccione SIP se não estiver seleccionado por predefinição.
  4. Insira seu nome de usuário SIP nos campos (4).
  5. Insira a sua senha SIP no arquivo (5).
  6. Insira seu domínio SIP no arquivo (6).
  7. Zoiper irá preencher automaticamente o seu username@domain.net clique em next e a sua conta será completada automaticamente.

Após pouco tempo ZoIPer se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

ZoIPer iPhone

Para configurar o ZoIPer com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site https://itunes.apple.com/gb/app/zoiper-sip-softphone-for-voip/id438949960?mt=8, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

zoiper-iphoneA.png

Figure 3.9 ZoIPer iPhone criar uma conta.
  1. Seleccione Configurações.

  2. Seleccione Contas.

  3. Clique no Sinal Mais para iniciar a configuração.

zoiper-iphoneB.png

Figure 3.10 ZoIPer iPhone criar uma conta.
  1. Seleccione Sim.

  2. Escolha Seleccionar um Provedor.

  3. Desça e seleccione VoIPStudio.

zoiper-iphoneC.png

Figure 3.11 ZoIPer iPhone criar uma conta.
  1. Preencha o nome de usuário SIP no campo (7).

  2. Preencha a Senha SIP no campo (8).

  3. Insira o Identificador de Escolha no campo (9).

  4. Clique em Registar para registar-se em nossos servidores.

  5. Após a conclusão do registo, introduza qualquer número e prima no botão de chamada.

Após pouco tempo ZoIPer se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

ZoIPer Android

Para configurar o ZoIPer Android com VoIPstudio, faça o download do programa de instalação em https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zoiper.android.app&hl=en_GB e siga as instruções abaixo:

zoiper-androidA.png

Figure 3.12 ZoIPer Android criar uma conta.
  1. Seleccione Criar uma Conta.
  2. Insira SIP Username@domain neste exemplo "540852@eu.sip.ssl7.net".
  3. Insira a Senha SIP.
  4. Clique em Next sem fazer nenhuma alteração.

zoiper-androidA-manual.png

Figure 3.13 ZoIPer Android Configuração manual.
  1. Seleccione Ignorar sem fazer nenhuma alteração.
  2. Espere que os Testes sejam concluídos e seleccione UDP independentemente dos resultados dos Testes.
  3. A conta deve ficar verde se for registada com sucesso.

Marque #123 para fazer uma chamada de teste.

Bria Android

Para configurar o Bria Android com VoIPstudio, faça o download do programa de instalação em https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bria.voip e siga as instruções abaixo:

Configuração automática

bria-androidA.png

Figure 3.14 Bria Android Configuração automática.
  1. Seleccione Configurações
  2. Seleccione Contas
  3. Adicionar conta usando o sinal "+".

bria-androidB-auto.png

Figure 3.15 Bria Android Configuração automática.
  1. Navegue para baixo para encontrar o VoIP Studio Selecione EU ou AMN.
  2. Introduza o nome de qualquer conta.
  3. Introduza o nome que irá aparecer no ecrã principal da conta.
  4. Introduza o nome de utilizador SIP.
  5. Introduza a palavra-passe SIP.
  6. Pressione o Botão Voltar e depois aceda ao teclado de marcação e comece a ligar.

Configuração Manual

bria-androidA.png

Figure 3.16 Bria Android Configuração automática.
  1. Seleccione Configurações
  2. Seleccione Contas
  3. Adicionar conta usando o sinal "+".

bria-androidB-manual.png

Figure 3.17 Bria Android Configuração manual.
  1. Navegue para baixo para encontrar o VoIP Studio Selecione EU ou AMN.
  2. Introduza o nome de qualquer conta.
  3. Introduza o nome que irá aparecer no ecrã principal da conta.
  4. Introduza o nome de utilizador SIP.
  5. Introduza a palavra-passe SIP.
  6. Introduza o Domínio SIP (ou eu.sip.ssl7.net ou amn.sip.ssl7.net)
  7. Introduza o número do voicemail #445
  8. Pressione o Botão Voltar e depois vá para o teclado de marcação e comece a ligar.

Bria iPhone

Para configurar o Bria iPhone com VoIPstudio, carregue o programa de instalação em http://itunes.apple.com/app/bria-iphone-edition/id373968636 e siga as instruções abaixo:

Configuração automática

bria-iphone-autovoip-settings.png

Figure 3.18 Bria iPhone Configuração automática.
  1. Seleccione o menu Contas.
  2. Clique em Mais para adicionar conta.
  3. Navegue para baixo e Seleccione VoIP Studio EU ou VoIP Studio AMN.(Verifique SIP Info em Editar Usuário e verifique se o domínio é eu.sip.ssl7.net ou amn.sip.ssl7.net)
  4. Insira o nome de exibição.(Este pode ser o identificador de escolha)
  5. Insira seu nome de usuário SIP nos campos (5).
  6. Insira sua senha SIP no campo (6).
  7. O ícone irá aparecer verde/vermelho durante o registo e ficará verde quando registado com sucesso.
  8. Insira o número que deseja chamar e prima em (8).

Configuração Manual

bria-iphone-manualvoip-settings.png

Figure 3.19 Bria iPhone Configuração manual.
  1. Seleccione o menu Contas.
  2. Prima em Mais para adicionar conta.
  3. Seleccione `SIP - Fazer chamadas' no menu.
  4. Introduza VoIPstudio como 'Nome da conta'.
  5. Insira Display Name.(Este pode ser o identificador de escolha)
  6. Insira seu nome de usuário SIP nos campos (6).
  7. Insira sua senha SIP no campo (7).
  8. Insira o domínio SIP no campo (8).
  9. Mude o selector para verde.
  10. Digite 445 no campo (10).
  11. Prima em "Registar".
  12. Digite o número que deseja ligar e prima em 'Ligar' (12).

Bria iPad

Para configurar o Bria iPad com VoIPstudio, faça o download do programa de instalação em http://itunes.apple.com/app/bria-ipad-edition-mobile-voip/id440744818 e siga as instruções abaixo:

bria-ipad-voip-settings.png

Figure 3.20 Bria iPad Configuração.
  1. Seleccione o menu "Contas".
  2. Toque no botão mais para adicionar conta.
  3. Seleccione `SIP - Fazer chamadas' no menu.
  4. Introduza VoIPstudio como 'Nome da conta'.
  5. Insira o seu nome de usuário SIP nos campos (5).
  6. Insira sua Senha SIP no campo (6).
  7. Insira o domínio SIP no campo (7).
  8. Insira 445 no campo (8).
  9. Prima em 'Registrar'.
  10. Escolha o ícone `Dialpad' no canto superior direito.
  11. Introduza o número para o qual pretende ligar e clique em "Ligar".

Grandstream Wave iPhone

Para configurar o iPhone Grandstream Wave com VoIPstudio, baixe o programa de instalação em https://itunes.apple.com/gb/app/grandstream-wave/id1029274043?mt=8 e siga as instruções abaixo:

gswave-iphone.png

Figure 3.21 Grandstream iPhone Configuração.
  1. Para começar, selecione `settings'.
  2. Seleccione Configurações de Conta.
  3. Seleccione + para adicionar uma nova conta.
  4. Seleccione conta SIP.
  5. Insira qualquer título descritivo.
  6. Introduza o domínio fornecido em VoIPstudio painel de controlo.
  7. Introduza o nome de utilizador SIP de 6 dígitos fornecido em VoIPstudio painel de controlo.
  8. Insira a senha gerada em VoIPstudio painel de controlo.
  9. Insira #445 para aceder facilmente o correio de voz.
  10. Seleccione para completar a configuração e registar a conta.
  11. Volte às configurações e seleccione a conta recém-criada e remova Use # as Dial Key.